Festejada:  Hermana Anne Jude Van Lanen

Pueblo Natal:  Wrightstown, Wisconsin
 
Educación:

 Escuela de Enfermería Sta. Inés, Fond du Lac, Wisconsin
 Marian College, Fond du Lac, Wisconsin

Ministerios:

Sirvió en hospitales patrocinados por CSA en Wisconsin, Kansas, y en Waspam, Nicaragua, de 1955 a 1973.

Miembro del Consejo General CSA de 1973 to 1977.  Sirvió en Hospice Hope de 1978 a 1990.  1990 a 1996, sirvió en Puerto Cabezas, Nicaragua.

Coordinadora del Centro de Jubilación CSA de 1998 a 2002.  Desde 2003 ha estado con Agnesian HealthCare Spiritual Care Service.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"He tenido un sinnúmero de oportunidades de crecimiento personal y  espiritual por mi “llamada” a la vida religiosa como Hermana de Sta. Inés.

Mi vida ha sido sumamente enriquecida por los con quien he vivido y trabajado, y por aquellas a quienes he ministrado sobre los años.

Me ha sido un privilegio trabajar entre los materialmente pobres y los enfermos y agonizantes; mi vida ha sido enriquecida por los a quien he servido.

Dios ha sido bueno y estoy agradecida."

Festejada:  Hermana Bernadine Dreiling

Pueblo Natal:  Victoria, Kansas

Educación:

American School, Chicago, Illinois
Font Bonne College, St. Louis, Missouri – Food Service Supervisor

Ministerios:

1937 a 1989, sirvió en parroquias en Wisconsin, New York, Pennsylvania, Illinois, Kansas, y Michigan proveyendo servicios domésticos

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

A los 88 años de edad Hermana Bernadine está agradecida que puede continuar una vida llena.  "Todavía camino, veo y oigo.  No me quejo."

En 1998 Hermana Marie Wagner escribió lo siguiente para el noticiero CSA sobre Hermana Bernadine:

En la lista de este año de hermanas vivas y difuntas se leen diez hermanas de apellido Dreiling.  Entre ellas está Hermana Bernadine.  A los 16 años, oyó la llamada a CSA y con el consentimiento de su mamá y su comentario, "Es una buena vida espiritual," Teresa respondió a la llamada.  Trajo consigo una energía ilimitada y la disposición de servir. Ponía su atención a cualquier clase de trabajo doméstico y a veces pintaba.  "Pintar es mi pasatiempo," declara.

Recuerda una incidencia cuando, como candidata, persuadió a otra candidata a subir al (dumb-waiter) un pequeño elevador montaplatos, lo subió hasta el piso donde comían los sacerdotes, la dejó y salió para hacer otras tareas.  Después de un tiempo se oyeron golpes de ese lugar, y por fin alguien respondió bastante sorprendido. Otra experiencia chistosa ocurrió en Kansas cuando Bermadine celebró su jubileo 60.  Sobrinos y sobrinas vistieron una muñeca grande con la ropa de un pintor--una gorra salpicada de pintura, una camisa grande, pantalones de trabajo, y zapatos viejos--lo que había usada Hermana Bernadine en el pasado.  Berni nombró la muñeca su gemela.

Después de varias fracturas Hermana Bernadine aceptó ir a Nazareth Heights el 26 de junio de 1996.  Va a cumplir 80 años en dos años, pero todavía no se siente como jubilada.  Se levanta a las 4:00 a.m. para su medicación y se encuentra en la capilla poco después.  Prolongados períodos de oración forman parte de su día.  "Después de todo, tengo muchos parientes por quienes orar y estoy preparándome para ir al portal celestial."  Mientras tenga buena salud, se dedica a la oración y servicio.  En cuanto vea una necesidad, responde.  ¡Cuántas hermanas ha llevado en silla de ruedas!  ¡Cuántas prendas de ropa ha cosida!

Hermana Bernadine era, es, y esperamos que siempre será una persona muy viva.  Mientras responde a las muchas necesidades a su alrededor, tenemos que admitir que es una joven de 88.  Es como la pila que 'sigue y sigue y sigue.'

Festejada:  Hermana Bertha Ann Miller
 
Pueblo Natal:  Decatur, Indiana
 
Educación:

Decatur Catholic High School - 1944
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – 1944-1954 - BS Educación
Fort Hays State College, Hays, Kansas – Clases hacia título BS
Marian College of Fond du Lac, Wisconsin, 1968-1971 – Certificado en Estudios Teológicos

Ministerios:

1947 a 1978, daba clases de grados 1- 5 en Wisconsin, Illinois, Kansas, y Nueva York. 
Bibliotecaria de 1976 - 1978 en Sta. María en Oshkosh, Wisconsin.
1978 - 1986, trabajó en la oficina de Sta. María High School en Fond du Lac, Wisconsin.
1986 - 2006, proveyó servicio diocesano en The Leo House en Nueva York, Nueva York.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Agradezco a Dios por haberme dado este tiempo.  Sesenta años de procurar cumplir la voluntad de Dios en el servicio de niños, jóvenes, y adultos.  Parece increíble que han pasado 60 años.  Espero y le pido a Dios que haya ganado algún lugarcito en el Cielo.

He experimentado la satisfacción del hecho de tratar de llevar a personas más cerca a Jesús por lo que haya dicho o hecho en mi trabajo diario.

Siento también la alegría por las bondades por parte de mis hermanas compañeras durante mi tiempo de enfermedad.

Hay muchos beneficios espirituales que vienen de vivir este estilo de vida; por ejemplo, oportunidades de Misa diaria, oraciones en comunidad, días de recolección, retiros, compañerismo con otras hermanas, su buen ejemplo.  Sin embargo, religiosas no somos perfectas todavía, pues habrá diferencias a confrontar."

Festejada:  Hermana Bertha Bumann
 
Pueblo Natal:  Altoona, Pennsylvania
 
Educación:

 St. Mary, Altoona – Primaria
 St. Agnes, Fond du Lac – Secundaria
 Marian College of Fond du Lac – College

Ministerios:

Durante su carrera, Hermana Bertha daba clases en escuelas primarias y secundaria en parroquias localizadas en Fond du Lac, Wisconsin; Ellis, Kansas; Victoria, Kansas; Hays, Kansas; y Puerto Cabezas, Nicaragua.  También participó en trabajo de formación en Nicaragua.

Hermana Bertha también sirvió en The Leo House, un hotel de hospitalidad de las Hermanas de  Sta. Inés en la Ciudad de Nueva York.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

¿Qué le ha significado ser una religiosa por tantos años?
 "Increíble con la gracia de Dios."

¿Qué le ha dado un sentido de satisfacción o felicidad mientras piensa en estos años de religiosa?
 "La mano y gracia de Dios que guía."

¿Qué quiere que sepa del estilo de esta vida una mujer que considera la vida religiosa?
 "Bien abierta para auto realización."

Festejada:  Hermana Carla Crave
 
Pueblo Natal:  Beloit, Wisconsin
 
Educación:

Brother Dutton Elementary School
Beloit Catholic High School, Beloit, Wisconsin – Primera Promoción de la Escuela-1954
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – BS Educación-1959
Loyola University, Illinois
St. Louis University
Marquette University, Milwaukee, Wisconsin – Ed.D.-1974

Ministerios:

1958 - 1968, dio clases en grados 2, 4, y 8 en escuelas parroquiales de Wisconsin, Indiana, e Illinois.

1971 – 1981  Profesora Asistenta en Marian College, Fond du Lac, y al mismo tiempo Chairperson of the Education Department de 1975 a 1981.

1981 hasta el presente, daba clases en grados 7 y 8 en escuelas parroquiales en Milwaukee.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Hace 50 años, respondí a la llamada de Dios cumpliendo mis promesas bautismales por medio de vivir los votos de castidad en celibato, pobreza y obediencia como una Hermana de Sta. Inés.

Durante todos esos años, Jesús ha sido el centro de mi vida; él cuyo amor personal, experimentado en la Palabra, sacramentos, la naturaleza, oración, familia, amigos, estudiantes, y mis hermanas en comunidad, han sido más que una vida puede contener a la vez.  La visión de Jesús de un mundo de justicia, paz, verdad, y amor me ha desafiado mis decisiones personales y encuentros con los demás. Su misión de realizar esta visión y difundir la Buena Nueva de amor incondicional de Dios, el amor de siempre para cada uno de todos nosotros, continúa siendo la razón y el mensaje de mi vida.  Por toda mi vida religiosa ha sido mi privilegio y fuente de gran amor el compartir en esta misión de Jesús por el ministerio de enseñanza en las escuelas católicas.

Mi vocación es, como se dice en el mundo de negocio, una oferta que no pude rechazar.  Es una invitación y una bendición que he recibido.  Es un don que acepto con agradecimiento cada nuevo día.  La vida religiosa es mi manera de vivir como cada cristiano debe vivir – en fe, esperanza, y amor."

Festejada:  Hermana Claude Feldner
 
Pueblo Natal: St. Cloud, Wisconsin
 
Educación:

St. Claudius Grade School, St. Cloud, Wisconsin (Escuelita de dos aulas)
St. Agnes Convent, Fond du Lac, Wisconsin
Kansas State Teachers College, Hays, Kansas – BA en Música(Llamado luego Fort Hays State University)
De Paul University, Chicago University, Chicago, Illinois – MA en Educación de Música
New York Pius X Institute – Estudio de Canto Gregoriano

Ministerios:

Hermana Claude hizo la primera profesión de sus votos en 1917.  Por 7 años dio clases de música a niños de primaria en Hays, Kansas.  En 1923 regresó a Fond du Lac, dando clases de música a las novicias en la Casa Madre hasta 1964.  De 1946 a 1962 sirvió como directora de candidatas, postulantes, novicias, y junioradas.  También dio clases de música en Marian College de 1936 - 1945 y nuevamente de 1962 a 1964.  Por diez años dio clases de música en Decatur, Indiana y Oshkosh, Wisconsin.  De 1974 a 1982 dio clases en North Fond du Lac en la Escuela Presentación.

En 1982 Hermana Claude se retiró a Nazaret Heights comenzando su camino de la jubilación.  Hoy sigue bien en nuestro campo de jubilación en Fond du Lac, a la edad de 108 años de edad, y celebrando sus 90 años de vida religiosa.

Pensamientos sobre la vida religiosa:

Hermana Claude decidió hacerse monja a una temprana edad.  "Nuestra casa está ubicada al pie de la loma de la iglesia.  Las hermanas caminaban ida y vuelta cada día, de convento a la iglesia, rezando en silencio su oficio (las oraciones conocidas como la liturgia de las horas).  Viéndoles caminar, dije a mi mamá que un día quería ser una de ellas."

Un ministerio primario de Hermana Claude fue el servicio de música y maestra de música.  Hablando de sus experiencias de música ella comparte, "Siempre trabajaba para la perfección de la música eclesiástica y tengo un amor especial para el canto gregoriano."  Todavía uno puede pasar por el cuarto de Hermana Claude y oírle cantar, especialmente cantos a la Virgen.

Hermana Claude fue directora para mujeres en formación por muchos años.  Todavía recuerda a cada una de sus novicias, y tiene un santo orgullo de esos años de su ministerio.

El consejo que ofrece a los que buscan el secreto de una larga vida de votos:  Acepta lo que sucede como suceda.

Festejada:  Hermana David Ennis
 
Pueblo Natal:  Beloit, Wisconsin
 
Educación:

Sta. Catalina Secundaria, Detroit, Michigan
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - 1944-1954 BS de Educación
Sta. Catalina, St. Paul, Minnesota - 1960-1964- BS en Ciencias de Bibliotecología
Siena Heights,  Adrian, Michigan - 1970-1973-M.E., Administración & Sup.
Ball State, Muncie, Indiana - 1974-Más crédits por lo anterior
Muchos créditos adicionales sobre los años - 1976-1990

Ministerios:

1947 - 1970, David daba clases en escuelas parroquiales en Pennsylvania, Wisconsin, Illinois, y New York.  

Fue directora en escuelas parroquiales en Wisconsin y New York - 1970 a 1991. 

Sirvió como bibliotecaria en St. John Baptist en Jefferson, Wisconsin, por un período. 

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Como Hermana de Sta. Inés por 60 años, he recibido muchísimas oportunidades para mi crecimiento espiritual y profesional, por medio de retiros, talleres, y cursos de educación.  También incalculable es la ayuda espiritual y educacional que he recibido de mis hermanas en comunidad.  Siempre había alguien que me podía guiar con ayuda o consejo.

Mi vida ha sido enriquecida por los numerosos contactos con los laicos en las parroquias y escuelas parroquiales, y las percepciones que ellos han traído a las reuniones.  Antes la decisión de servir la iglesia profesionalmente fue muy limitada de las hermanas, pero ahora otros pueden escoger de una variedad de ministerios y recibir la educación necesaria para perseguirlo.

Estoy profundamente agradecida a CSA por todo lo que he recibido como miembro de esta congregación."

Festejada:  Hermana Dianne Bergant
 
Pueblo Natal: Milwaukee, Wisconsin
 
Educación:

 Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – BS Educación
 St. Louis University – MA Escrituras-1970
 St. Louis University – PhD Escrituras-1975

Ministerios:

1959 a 1969, daba clases en grados 7 y  8 en escuelas parroquiales en Illinois y Wisconsin.

Sirvió como Consejera General de la Congregación de Hermanas de Sta. Inés de 1973 a 1977 y daba clases en Marian College durante ese tiempo. 

Ha sido profesora en Catholic Theological Union en Chicago, Illinois, desde 1978 hasta el presente.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Lo que valoro más como religiosa ha sido la oportunidad de vivir en una cultura religiosa, una que ha dado énfasis en la búsqueda a Dios y el significado más profundo de cada aspecto de la vida.  He logrado a apreciar a personas y tenerlas en el corazón de manera que de otra manera quizás no lo habría hecho.  Esta perspectiva ha sido el contexto en que he ministrado en el campo de educación.

Cuando daba clases de 7 y 8 grados, miré mi tarea como la de encender en los alumnos el fuego con el deseo de aprender y después proveerlos materiales que les ayudarían.  Dando clases en una Escuela de Teología, participo en la preparación de ministros futuros.  Como teóloga bíblica, interpreto nuestra tradición bíblica y también enseño a otros a hacerlo. Como teóloga bíblica escritora, comparto mi interpretación del texto bíblico y también lo que considero importantes implicaciones contemporáneas de esa tradición.  Por estos medios estoy respondiendo al mandato bíblico: 'Prediquen el evangelio a todo el mundo.'

A una mujer considerando la vida religiosa le desearía que reconociera la notable cultura religiosa dentro de la cual vivimos, una cultura que promueve la búsqueda a Dios y que abraza los valores que pueden hacer una diferencia en las vidas de otros.  Quisiera para ella que apreciara el apoyo que tendría de una comunidad de mujeres comprometidas a aquellos valores."

Festejada:  Hermana Esperanza Rico
 
Pueblo Natal: Matagalpa, Nicaragua
 
Educación:

Corazón de Jesús, Granada, Nicaragua – Kindergarten privado, Matagalpa, Waspam, Puerto Cabezas, Convento Sta. Inés, Fond du Lac, Wisconsin
(Asistió a talleres pero no tuvo la oportunidad de terminar y ganar el título)

Ministerios:

Desde 1957 hasta el presente, daba clases de Pre-escolar, Kindergarten, 1, 2, y 3 grados en varias escuelas primarias en Nicaragua:  Puerto Cabezas, Managua, La Cañada, Belén y Waspam. 

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Para mí, la Vida Religiosa es vivir en unión con nuestro Señor Jesús por medio de oración personal, comunitaria y litúrgica.  Lo que me ha dado mucha felicidad y gozo es tener el privilegio de ser enviada a la misión de Jesús donde Dios me ha permitido trabajar con los niños y ayudarles a conocer a Jesús y a Dios para que lo amaran y lo sirvieran.  Otro gozo y felicidad es ser una Hermana de Sta. Inés."

Festejada:  Hermana Irene Gussert
 
Pueblo Natal:  Greenleaf, Wisconsin
 
Educación:

Cathedral High, Green Bay, Wisconsin – 1923-1927
St. Joseph Academy, Green Bay, Wisconsin - 1929-1930
Marian College of Fond du Lac, Wisconsin – 1930-1949–BS in Education
St. Norbert College, DePere, Wisconsin – 1939–Credits
DePaul, Chicago, Illinois - 1960-1961–Credits
Xavier College, Chicago, Illinois – 1965–Credits
Fort Hays, Hays, Kansas - 1951-1952–Credits
St. Scholastica, Duluth, Minnesota – 1970–Credits

Ministerios:

1931 a 1981, dio clases de 4 a 8 grados en escuelas en Wisconsin, Illinois, Kansas, e Indiana, también sirviendo también como directora y bibliotecaria a veces.

1981 a 1982, fue recepcionista en Boyle Apostolic Center y en Convento Sta. Inés en Fond du Lac, Wisconsin.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Cuando entré la vida religiosa, me dieron el nombre de Sister Fabian.  Cuando tuvimos el permiso de cambiar al nombre de pila volví a Sister Irene.  Los 70 años para mí-- un privilegio en servir a Dios que me ha creado.  A diario rezo por todos los alumnos cuyas vidas he tocado vivir para Dios.  Mi buen sentido de humor, un don de Dios, aun hasta hoy me ha ayudado a traer sonrisas a los que me visitan.  Un ejemplo; cuando un visitante me pregunta qué hay de nuevo, respondo, "Nueva York, Nueva Jersey, Nuevo México."

Soy 'Packer fan.'  Cuando jugaban, yo llevaba mi camiseta Packer y miraba el juego.  Ese día no seguí mi pasatiempo de tejer cobijas para bebés.  Mi vida ha sido un privilegio, rodeada por personas cariñosas.”

Festejada:  Hermana Jean Steffes
 
Pueblo Natal: Fond du Lac, Wisconsin
 
Educación:

St. Joseph’s Elementary School, Fond du Lac, Wisconsin
St. Mary’s Springs Secundaria, Fond du Lac, Wisconsin
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – BA English
De Paul University, Chicago, Illinois - MA en English, Counseling, Servicios Humanos
University of San Francisco, California – MA Teología

Ministerios:

1966 a 1982, daba clases en secundarias católicas en Fond du Lac, Wisconsin; y Elmhurst, Illinois.  Sirvió como Coordinadora Regional CSA de 1982 a 1985. 

Sirvió como Superiora General de CSA de 1985 a 1993.  Ministró con la Oficina de Religiosos/Misiones en la Diócesis de Phoenix, Arizona, de 1993 a 2004.

Actualmente es Canciller/Oficina de Religiosos en la Diócesis de Phoenix desde 2004 al presente.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"La oportunidad de server al pueblo de Dios como maestro, líder y administradora en una variedad de roles ha sido un gran gozo para mí.

La Iglesia tiene muchas facetas – Católicos son un deleite y desafío.  Nos ayudamos unos a otros a crecer mientras buscamos nuevas maneras de responder a las necesidades y realidades continuas del pueblo de Dios.  Dios nunca falla.

Ha sido mi privilegio ser una Hermana de Sta. Inés.  Entré en 1964 y encontré que CSA es mi hogar – espiritual y personalmente.  La Misión de CSA me ha dado la oportunidad de enriquecerme por medio de los ministerios que me han dado.

La riqueza de la vida comunitaria, enriquecimiento espiritual, ha sido un faro de esperanza para mí.  Dios me ha bendecido con una comunidad maravillosa.  Le diría a una joven interesada en la vida religiosa – "¡Ven y verás!"

Festejada:  Hermana Joseph McArdle
 
Pueblo Natal:  Fond du Lac, Wisconsin
 
Educación:

St. Mary's Springs, Fond du Lac, Wisconsin - 1936-1940
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - 1940-1948-BS Educación
Fort Hays State College, Hays, Kansas  - 1950-1953-Créditos extras
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - 1958-1962-Créditos extras
Universidad Fordham, New York - 1964-1967 - MS en Psicología Educacional

Ministerios:

1947 a 2000, grados 1 y 3 de Educación Especial en escuelas en Wisconsin, Kansas, Indiana, y New York. 

2000 a 2001, voluntario en B.A.S.E. enseñando educación especial.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"He sido muy contenta como miembro de la Congregación de Hermanas de Sta. Inés.  Durante toda mi vida todo fue bonito.  Si uno busque una satisfacción en la vida, no hay mejor lugar que como ser religiosa."

Festejada:  Hermana Judine Ebsch
 
Pueblo Natal: Manitowoc, Wisconsin
 
Educación:

 Menominee High School, Menominee, Michigan
 Convento Sta, Inés, Fond du Lac, Wisconsin - 1935

Ministerios:

1937 a 1991, sirvió en parroquias en Wisconsin, Illinois, y Indiana, y en Hospital Sta. Inés en Fond du Lac, proveyendo servicios incluyendo cuidado de los ancianos, sacristana, pre-escolar, sirviendo en la enfermería, haciendo trabajo doméstico, visitando a los enfermos.  Desde 1991, ha sido voluntario en el Hospital Sta. Inés y el Convento Sta. Inés.

Pensamiento sobre la Vida Religiosa:

Herman Judine ofrece lo siguiente, "Me es una gracia velar con personas en sus últimas horas.  Me da mucha alegría ver al Señor en cada persona que he servido."  Ofrece este  poema:

                             Mi Estrella

¿Buscas tu 'Estrella' para hacer tu mundo más brillante?
Sólo da una oración con confianza y resultará bien.

Yo vi mi estrella y la seguía como los Tres Magos de antaño.
Nunca perdí la vista pues no la dejé;
Se paró sobre Fond du Lac, East Division Street
Y una vez adentro, encontré mi gozo repleto.

Nunca conoceré por completo las bendiciones recibidas
Pero como los Tres Magos de antaño,
Me encendieron fuego en el corazón.

No importa el trabajo, sea grande o pequeño.
¡Lo importante es cómo lo hice y si di mi todo!

                             Hermana Judine Ebsch

Festejada: Hermana Judith Vander Grinten
 
Pueblo Natal: Eden, Wisconsin
 
Educación:

St. Mary, Eden, Wisconsin
St. Mary Springs High School, Fond du Lac, Wisconsin
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – BA Educación
Marygrove College, Detroit, Michigan – M.Ed
University of Wisconsin-Milwaukee, Wisconsin – 1986-1988, M.Trab. Social

Ministerios:

1968 a 1981, daba clases de 3 al 8 grados en escuelas parroquiales en Wisconsin, New York, e Indiana.

Con Ministerios Shalom de Chicago, Illinois, de 1981 a 1982.  Sirvió en Caritas, Asentamiento para Refugiados en St. Paul, Minnesota de 1982 a 1986.  Directora del Centro de Servicio de Servicios Sociales Católicos en Mobile, Alabama, de 1988 a 2001.

Actualmente es Coordinadora Local en Nazareth Court & Center en Fond du Lac, Wisconsin, desde 2002.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"¡40 años de se una religiosa de votos!  ¡Increíble!  En 1967 cuando hice mis votos entré, junto con la Iglesia, un largo camino guiado por el Concilio Vaticano II.  Como para la Iglesia católica, estos 40 años fueron para mí, tiempo de cambio y crecimiento.  Siempre sentía el reto de usar los dones descubiertos en mi interior.  Había tiempo de esfuerzos y sentimientos de soledad, sin embargo, siempre tenía el apoyo de mi Dios y de mi comunidad religiosa.

Cuando CSA declaró su opción para los pobres, sentí llamada y apoyada en servir a aquellos que luchan para las cosas básicas de la vida.  En ese rol, me vi como ‘partera’ ayudando a otros a tomar pasos hacia una nueva vida.  No sólo fui privilegiada sino también fui dotada.

Y ahora, caminando con nuestras hermanas jubiladas, continúo viendo mi rol como "partera,"  ayudando a nuestras hermanas en su camino hacia una nueva vida.  ¡Qué bendición ser parte de ese camino!"

Festejada:  Hermana Kathleen Cook
 
Pueblo Natal:  Brownsville, Wisconsin
 
Educación:

Sta. María Primaria
Academia Sta. María Springs, Fond du Lac, Wisconsin
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – BS Educación
Universidad de Phoenix, Arizona – Estudios Graduados
Universidad de Arizona – Estudios Graduados

Ministerios:

1968 a 1996, daba clases de 2 a 6 grados de escuelas parroquiales en Indiana, Wisconsin, Michigan, y Arizona.

2000 a enero 2007, dio apoyo secretariado en Forgach House Domestic Crisis Shelter en Sierra Vista, Arizona.  Desde enero 2007, ha sido Secretaria Administrativa en Servicios  Comunitarios Católicos - Oficina de Bisbee, Arizona.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Comunidad es el primer punto importante que me viene a la mente al considerar el significado de la vida religiosa.  A los 15 años lo vi y lo sentí en un Retiro 'Casa Abierta' en la casa madre.  Me llamó y respondí.  Aquí estoy a los 46 años más tarde y todavía comunidad es un gran valor.

El sentido de satisfacción viene al saber que nunca tenía miedo a aprender algo nuevo.  Cosas nuevas las llamé aventuras. Acepté el desafío de enseñar, lo hice una aventura y me fue un deleite.  Conociendo a personas desde Houghton, Michigan, a Bisbee, Arizona, y todos los lugares donde ministraba han sido grandes aventuras.  He vivido plenamente, aprendí mucho, y he sido bendecida.

Lo que me trae gozo y alegría es saber que he enriquecido a personas en mis aventuras.  La vida como Hermana de Sta. Inés es buena.  También encuentro una gran felicidad en la naturaleza.  Mientras vivía en Fond du Lac, sembrar flores fue una manera de tocarme hace lo profundo.  Cuando trasladé a Arizona, llevé esta actitud conmigo y  la dejé florecer.  Siempre tenía un gran amor para los animales, y estando muy cerca de ellos siento una luz en mi vida y ligereza a mis pasos. He conocido a muchos que tenían caballos y eso quería decir conocer también los caballos.  Tengo suerte de vivir con Lupe, el gato, y su amiga Hermana Susan."

Festejada:  Hermana Kathleen Nelessen
 
Pueblo Natal: Appleton, Wisconsin
 
Educación:

Escuela de Enfermería Sta. Inés, Fond du Lac, Wisconsin - 1964
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – BS Enfermería

Ministerios:

1967 a 1994, enfermera en hospitales en Wisconsin, y Kansas.

1994 a 2002, Coordinadora Regional de la Congregación de Hermanas de Sta. Inés.

Desde 2005, ha participado en la Investigación y Estudio de Hermanas de Sangre con Cáncer del Seno, además de servir en Casa San Francisco en Fond du Lac, Wisconsin, desde 2006 al presente. 

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Para mí, Jubileo es la evidencia de la fidelidad eterna de Dios que es un don total cada día, combinada con mi fidelidad en responder a tal llamada. El amor super abundante es para compartir en ministerio con el pueblo de Dios.  Las personas con quienes he ministrado siempre me han animado por su disposición de servir a los demás. Las oportunidades especiales de recibir apoyo comunitario en los esfuerzos para la paz, para justicia de todos, y el cuidado de la Tierra me han dado áreas de enfoque para mi vida.  Gratitud es el verdadero constante de todos estos dones incluso el apoyo amoroso durante los períodos de mi enfermedad seria y de tragedia de la familia."

Festejada: Hermana Kathleen Schweihs
 
Pueblo Natal: Villa Park, Illinois
 
Educación:

St. Alexander Grade School
Mt. St. Mary High School
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – BS Educación Primaria
Clarke College, Dubuque, Iowa

Ministerios:

1968 a 1985, daba clases de primaria y secundaria en escuelas parroquiales en Illinois y Wisconsin.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Alabo y doy gracias a Dios por todas las bendiciones de mi vida, comenzando con mi familia y los que fueron parte  de las experiencias de fundación de mi fe por medio de mi parroquia y primeros años de escuela.  En estos 40 años en la Congregación de Hermanas de Sta. Inés (CSA), estoy agradecida a los cuyas vidas tocaron la mía y por aquellos con quienes he tenido el privilegio de caminar por medio de nuestro trabajo compartido por la Iglesia.  Los dones del Espíritu Santo me han animado y fortalecido a responder a diaria a la llamada de Dios en los gozos y dolores, pruebas y victorias.  Dios es tan bueno."

Festejada:  Hermana Laverne Miller
 
Pueblo Natal: Decatur, Indiana
 
Educación:

Saint Joseph Grade School
Decatur Catholic High School
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – Un año
St. Clare Hospital, Monroe, Wisconsin – X-Ray entrenamiento/registración como Tecnóloga Radiológica
St. Louis University – Educación continuada

Ministerios:

1957 a 2003, sirvió como Tecnóloga Radiológica en hospitales patrocinados por CSA en Monroe, Milwaukee, y Fond du Lac, Wisconsin.

Enfermera Asistenta en Henry Boyle Home en Fond du Lac durante 1970; de 2003 hasta el presente sirve como voluntario en Saint Francis Home en Fond du Lac, Wisconsin, en la sacristía y otras áreas.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Lo que significa ser religiosa por 50 años:  Llena con mucha alegría y gratitud, por la gracia de Dios, guiada por el Espíritu Santo, el apoyo y oraciones de hermanas y amigos, he podido gozar de las muchas bendiciones, llevar muchas cruces, y caminar con Jesús a lugares desconocidos.  ¡Su presencia es asombrosa!

Sentido de satisfacción y alegría por los 50 años:  Por muchas y diferentes sendas, por todas las vidas que he tocado, los gozos y dolores, las rosas y las espinas. . . Todo ayuda a hacerme una persona mejor radiando Su amor y gozo, que me permite compartir mis dones.  Gracias, Jesús, por tomarme de la mano, dirigiéndome, formándome, fortaleciendo, confiando que hiciera tu voluntad.  Tus muchos dones -- la fe, amor, paciencia, esperanza, gozo, sinceridad, perseverancia, amistad, a poco de terquedad, paz, y Tu presencia -- me han hecho más fácil el camino.  Gracias por la sonrisa que me has dado.

Lo que quisiera saber de nuestro estilo de vida una joven interesada en la vida religiosa:  Cada persona tiene que estar abierta a las obras del Espíritu Santo.  A veces requiere muchos "Sí, Señor."  A veces es muy difícil, y algunos, “Oh, tan bueno es el Señor."

Festejada:  Hermana Lucille Bertram
 
Pueblo Natal: Fond du Lac, Wisconsin
 
Educación:

St. Mary Springs High School, Fond du Lac, Wisconsin
Asistenta Dietética - 1969-1973
Moraine Park Technical College, Fond du Lac, Wisconsin -  Otoño 1981
Fox Valley Technical Institute, Appleton, Wisconsin - 1983
           Certifiada Asistenta Terapista Ocupacional

Ministerios:

Después de entrar en 1943, sirvió en trabajos domésticos de 1947 a 1975 en escuelas y parroquias en Michigan, Wisconsin, Illinois, Indiana, Pennsylvania, New York, y Ohio.

1984 a 6/2000, ministró en:
Casa para 8 adultos retardados en Milwaukee;
Marian Franciscan Home, en Milwaukee, con descapacitados como terapista ocupacional
Comisión de Desarrollo Social, Milwaukee - inició el programa de alfabetización;
Interfaith Inc. de Milwaukee - continuó el trabajo anterior y también trabajó con el Programa para Adultos Mayores

Se jubiló en julio 2000.  Ministró con Core El Centro en Milwaukee hasta 2003.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Me sorpende de todo lo que Dios tenía en mente para mí.  Dios me dio la llamada. Cuando estaba en 6 grado, oraba, sabiendo que quería ser hermana.  Mi familia me apoyaba.  Era la mayor.  Mi papá murió cuando tenía seis años y mi mama volvió a casarse.  No tengo queja.  Anhelo mi Jubileo con mucha satisfacción."

Festejada:  Hermana Madonna Dionis
 
Pueblo Natal: Altoona, Pennsylvania
 
Educación:

St. Agnes High School, Fond du Lac, Wisconsin – 1935-1938, Diploma
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – 1937-1948, BS en Elementary Education
Marquette University, Milwaukee, Wisconsin – 1954-1962, MA Historia

Ministerios:

1937 a 1977, dio clases de Kindergarten al grado 8 en escuelas parroquiales en Kansas, Wisconsin, Michigan, New York. También sirvió como directora de varias de las escuelas, dio clases de religión a los niños, inició un Grupo de Ciudadanos Mayores, dio clases GED en MPTI durante ese período.  Fue supervisora de escuelas CSA de 1968 a 1969 y fue Consejera Apostólica de la Congregación de Sta. Inés de 1969 a 1971.

Fue Coordinadora Religiosa para las hermanas ancianas y enfermas en Nazareth Heights, Fond du Lac, Wisconsin, de 1977 a 1985.  Sirvió como Administradora Asistenta & Coordinadora de Voluntarios en el Centro de Servicio, Mobile, Alabama, durante 1975.

En 1987, fue coordinadora e hizo trabajos domésticos en Convento Sta. María en Decatur, Indiana.  Como semi jubilada sirvió en el ministerio en la cárcel de 1991 a 1996.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"No cambiaría por nada ser Hermana de Sta. Inés.  Siempre quería hacerme una hermana y he sido muy feliz.  Entré al convento a los catorce años de edad.  Mis padres apoyaban mi decisión y mi padre llevaba mi foto en su bolsillo, orgulloso de ser padre de una monja.

Fui maestra por 51 años.  Me encantaba enseñar a los niños.  Antes de llegar a Casa San Francisco, daba clases a los presos en Fond du Lac por 5 años.  Les ayudé en sus estudios de secundaria (GED) y vio a 17 graduarse. 

Este Jubileo 70 se me acercó rápidamente pero estoy feliz y espero la celebración."

Festejada:  Hermana Marilyn Bever
 
Pueblo Natal: Two Rivers, Wisconsin
 
Educación:

Escuela San Lucas
St. Mary's Springs High School, Fond du Lac, Wisconsin
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – BA Elementary Education
St. Meinrad's Escuela de Theology – MA Educación Religiosa
Prescott College – MA Espiritualidad

Ministerios:

1968 a 1980, daba clases en escuelas primarias en Wisconsin y New York.

Directora de Educación Religiosa, 1980 a 1981 en St. Joseph, Hays, Kansas; 1985 a 1990 en Sacred Heart de Tucson, Arizona; y Sta.Odilia de Tucson, Arizona 1994 a 2000.

Directora Vocacional en Convento Sta. Inés de 1981 a 1985. 
1990 a 1994, coordinadora parroquial de Sacred Heart, Fruita, Colorado.

2000 a 2002, estudio en Interfaith Theological Seminary en Tucson, Arizona.

De 2002 al presente, en Phoenix, Arizona, Directora de formación pre-noviciada de la Congregación de Hermanas de Sta. Inés, y Directora de Arizona Ecumenical Institute for Spiritual Directors.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Mi vida como Hermana de Sta. Inés ha sido diversa, enriquecedora, desafiante y un don de Dios.  Había muchas oportunidades por crecimiento y profundización espiritual personal, igual que apoyo y ánimo de seguir mi llamada ministerial.  Viendo los 40 años, me sorprende tan rápido han pasado y tan tocada fui por la gracia de Dios que me condujo en sendas que nunca esperaba a escoger.  El trabajo con adultos en situaciones ecuménicas y parroquiales es una fuente de gran gozo y enriquecimiento.

Ser parte de CSA, una comunidad de mujeres dedicadas a la misión de Jesuscristo y abierta a la nueva visión del Espíritu, ha nutrido mi espíritu y me proveyó con un fundamento amoroso para mi vida.  Esta vida es para mí, la manera de que estoy llamada de vivir mi compromiso bautismal de ser discípula y una fuente de grandes relaciones y oportunidades.  Agradezco a Dios por las bendiciones de mi vocación."

Festejada:  Hermana Mary Alice Walters
 
Pueblo Natal: Hays, Kansas
 
Educaci�n:

Marian College, Fond du Lac, Wisconsin ? BS
Mary Manse College, Toledo, Ohio ? MA
Post Graduado:
    Fort Hays State University, Hays, Kansas;
    Notre Dame University, Indiana;
    Marquette University, Milwaukee, Wisconsin;
    Misericordia College, Dallas, Pennsylvania

Ministerios:

1947 a 1970, dio clases en grados primarios y intermedios en escuelas parroquiales en Wisconsin y Kansas.  1959 a 1968 y 1970 a 1991, sirvi� como directora en escuelas parroquiales en Fond du Lac, Wisconsin y Kansas. 

Coordinadora Local en Escuela Sta. In�s en Butler, Wisconsin, de 1991 a 1995.  Directora en Parroquia San Esteban en Milwaukee, Wisconsin, de 1995 a 2000.  Desde 2000, ha servido en educaci�n religiosa, RCIC, y es coordinadora de los equipos de evaluaci�n. 

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Los 60 años como Hermana de Sta. In�s han sido años de paz y gozo sincero en el ministerio en los sistemas educacionales en Wisconsin y Kansas, como maestra, administradora y coordinadora de equipos de evaluaci�n.  Pude compartir aventuras educacionales y tambi�n recibir muchas oportunidades de los a quienes he ministrado.  Es un recuerdo diario de que 'nosotras, tambi�n, estamos entre los necesitados' y Dios ha dado el apoyo y energía en todas estas necesidades.

Ser llamada, invitada a una vida de servicio a los necesitados, es un don de tiempo y talento.  Puedo compartir, ayudar en la calidad de vida por esfuerzos educacionales.  ?Vivir, Amar, y Aprender? en un ambiente sano hace posible que los alumnos sean positivos en sus decisiones diarias.  He tenido esta oportunidad por ser Hermana de Sta. In�s. 

Ser Hermana de Sta. In�s durantes estos 60 años ha sido mi camino de vida de paz y gratitud."

Festejada:  Hermana Mary Hornung
 
Pueblo Natal:  Waunakee, Wisconsin
 
Educación:

St. Bernard, Madison, y St. John Baptist Grade School, Waunakee, Wisconsin
Waunakee High, Waunakee, y St. Agnes High School, Fond du Lac, Wisconsin
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin – BS Educación
Marygrove College, Detroit, Michigan – Masters en Educación, Elem. Administración

Ministerios:

1958 a 1970, dio clases de 2 a 7 grado en escuelas parroquiales en Wisconsin. 1973 a 1999, sirvió como directora, maestro y/o directora de educación religiosa en escuelas parroquiales en Wisconsin, Ohio, e Illinois.  1999 a 2004, sirvió como Directora de Ministerio de Niños, Sacramentos de Eucaristía y Reconciliación en Parroquias Stos. María & Pedro en Port Washington, Wisconsin.

De 2004 al presente, sirve tiempo parcial en servicios pastorales en Badger Prairie Health Care Center en Verona, Wisconsin.  También es CNA/Secretaria en Casa de Adultos Sonrisas en Verona. 

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Al reflexionar sobre los últimos 50 años, pienso en las muchas vidas que he tocado durante los años de educadora, en el rol de maestra, directora y Directora de Educación Religiosa.  Me obsequiaron con el reto de servirlos como hermana religiosa.  Como educadora, traté de enseñarles mi dedicación a la educación católica y los valores de vida y aprendizaje.

Hace cuatro años tuve el privilegio de tener seis mese libres de mi trabajo.  Durante ese tiempo, reflexionaba sobre mi vida, pasada y futura.  Fue una experiencia rica por el cual siempre estaré agradecida.  Me hizo más consciente del gran don de Dios, de llamarme a Él y a Su Pueblo.

Durante estos meses, me hice consciente del don de la perseverancia que es mía como una mujer religiosa, dando mi vida a Dios y a Su pueblo. Discerniendo mi futuro, fui atraída a un muevo ministerio en la Iglesia.  Empecé a servir a los mayores que son ‘joven de corazón’ en Badger Prairie Health Care Center en Verona.  A un año me entrené como Enfermera Residente y trabajé por dos años en esa posición.  El año pasado fui secretaria al gerente en Verona.  Ambas posiciones son de tiempo parcial.  Creo que he recibido más que lo he dado.  Son regles para mí, y estoy siempre agradecida por la visión sana de 'grow old gracefully (envejecerse con gracia).'

Estos me han dado un sentido de gozo y satisfacción.  Tengo mucha gratitud a las Hermanas de Sta. Inés por su apoyo, amor e interés por mi bien estar durante los últimos 50 años."

Festejada:  Hermana Mary Menke
 
Pueblo Natal:  Milwaukee, Wisconsin
 
Educación:

Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - BS Ed.

Ministerios:

De 1968 al presente ha dado clase en escuelas parroquiales, 1 a 4t grados en Minnesota, Wisconsin, New York, e Illinois.  Actualmente da clase de 4  grado en Mary Queen of Saints Catholic Academy en West Allis, Wisconsin.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Al pensar en mi vida como religiosa en estos 40 años, no puedo contar todas las bendiciones que he recibido como  resultado de abrirme al don de esta vocación.  Por ser una religiosa he tenido la oportunidad de apartarme algo de la rapidez de la vida para conectarme con el Espíritu adentro, que me da paz y felicidad para florecer entre las invitaciones de entregarme a Dios. 

Dios me ha dado el don de ser una maestra eficaz, y a veces estoy inundada con un sentido de urgencia de responder a las necesidades de los niños.  Esta llamada es continua.  Viene repetidamente.  Cada vez me impulsa a aceptarla.  Cada vez recibo las gracias, el apoyo físico, emocional, y espiritual por medio de mi comunidad CSA, a responder a las necesidades de niños en el lugar donde he sido enviado.  Y por eso, con gran gozo, extiendo mi agradecimiento a mi familia, amigos, y mis Hermanas de CSA, por permitirme y apoyarme durante todos estos años, durante todo el tiempo que he sido invitado a aceptar las invitaciones de Dios."

Festejada:  Hermana Mary Monica Kutch
 
Pueblo Natal: Clinton, Indiana
 
Educación:

St. Mary's High School, Michigan City, Indiana - Diploma, 1929-1933
Marian College of Fond du Lac, Wisconsin - 1934-1936, Sesiones breves
Fort Hays State, Hays, Kansas - BA Historia/Arte-1943
DePaul University, Chicago, Illinois - MA Historia: Americana & Europea-1953
Numerosos cursos breves de escritura, culturas del mundo, Escuela de Democracia, Pscología,
 antropología, etc.

Ministerios:

1937 a 1973, dio clases de 2 a 7 grados, estudios sociales & cultura del mundo en Wisconsin, New York, y Kansas.

1973 a 1980, sirvió en educación religiosa, campus ministry, y Directora de Educación Religiosa en Arizona y Kansas.

1980 a 1984, sirvió en ministerio a los mayores en las Parroquias San Luis & San Patricio en  Fond du Lac, Wisconsin.  1984 a 1989, sirvió en Nazareth Heights y Hospicio Hope en Fond du Lac ayudando con tareas de oficina.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Cada año tuve el privilegio de continuar fiel a mis votos (lo mejor que podía) a la llamada de Cristo con gracias y gozo.  Mis años estaban llenos de una gran variedad de experiencias, tanto frustradas como satisfechas.  Una vez quería ser misionera, maestra, música, artista.  He sido todo eso y estoy agradecida por cómo sucedió.  'Dios escribe recto con líneas torcidas.'

Creo que la Divina Providencia me ha dirigido en mi camino. Ya reconozco que como misionera Hermana de Sta. Inés he difundido la Buena Nueva, no con fama, pero tampoco con infame.  He crecido más 'sabia' de muchas maneras, aceptando la voluntad de Dios en 'construir el Reino.'

Cualquier mujer que desea encontrar su camino a la felicidad, y satisfacción plena, desarrollando sus talentos naturales en el servicio a los demás en Cristo -- como el amor encontraré una familia entera --la Congregación de Sta. Inés que le apoye."

Festejada:  Hermana Mary Neff

Pueblo Natal:  Altoona, Pennsylvania

Educación:

Altoona Catholic High School
St. Agnes Convent High School, Fond du Lac, Wisconsin
Mount Mary College, Milwaukee, Wisconsin – 1960, BA Art Education
Notre Dame University, Notre Dame, Indiana – 1966, MA Art

Ministerios:

1947 a 1963, dio clases a primer grado en escuelas parroquiales en Wisconsin y Minnesota.  1963 a 1971, sirvió en Marian High School y St. Joseph Military Academy in Hays, Kansas como maestra de arte.  1971 a 1995, Profesora Asistenta de Arte.  1977 en Marian College en Fond du Lac, Wisconsin.  Cabeza de Departamento de Arte por 16 años durante ese período.

Desde 1995, ha servido como independendiente profesora de arte para adultos jubilados en Nazareth Court & Center y St. Francis Terrace, Fond du Lac, Wisconsin. 

A lo largo de los años de su vida profesional, ha creado muchas piezas de arte comisionadas, diseñados e ilustrados cubiertos para folletos, además de una variedad de obras de arte comisionadas incluyendo, acuarela, acrílica, esculturas para jardines, banderines, pósteres, escenarios para drama, ambientes de celebración.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Como niña y probablemente por ser familia de ocho, a veces acompañaba a mi papá, un electricista, al Convento Sta. María, esperándole en la sala y escuchando a las Hermanas de Sta. Inés hablar y reír en un cuarto cercano. Siempre estaba abierta a nuevas experiencias.  Tal vez mi papá me traía para ayudar a mi mamá quien dirigió la casa, además de ser secretaria para él, y cuyo taller eléctrico estaba en el primer piso de las dos casas que combinadas formó hogar y negocio. Papá fue muy creativo; Mamá muy apacible.

Conociendo a las hermanas durante los años de primaria y secundaria, y reconociéndolas como maestras excelentes y como buena gente que gozaban de la vida, noté una atracción a su estilo de vida.  Además tuvimos tiempos en casa cuando Mamá y Papá compartieron su fe religiosa en las comidas familiares, y en las oraciones nocturnas, y en su manera de disciplinarnos que nos enseñaron el comportamiento cristiano.

En la secundaria tuvimos la experiencia múltiple de las varias comunidades de religiosas que nos daban clases.  Probablemente inconscientemente comparamos nuestras Hermanas de Sta. Inés con las nuevas y al final de segundo año, cuatro de nosotras decidimos con el apoyo de nuestros padres entrar al CSA, muy lejos en Fond du Lac, Wisconsin.  Tan difícil fue para mis padres porque mi hermana tuvo que salir para la segunda Guerra mundial.  Sólo queda ahora en casa la hija menor.

En el nuevo ambiente con quince otras jóvenes pronto nos adaptamos al estilo de vida religiosa.  Viendo en retrospección, noté que el don más grande fue una vida de fe más profunda, por medio de oración y mi amado ministerio de enseñanza; primero con los niños pequeños, entonces jóvenes de secundaria, y college, y ahora adultos y aun con las jubiladas.  Educación, también en arte enriqueció mi vida aun más con tremendos retos y crecimiento bien aceptado sobre los años.  Continuamente reconozco que la voluntad de Dios es y estaba ahí en medio de todo alegremente.  Salmo 16 "He escogido a Dios como mi último pensar."  "Dónde esté, a dónde iré, percibo el poder de Dios."  (Salmos Ahora)

Festejada:  Hermana Mary Noel Brown

Pueblo Natal:   Petoskey, Michigan
 
Educación:

St. Francis Xavier High School, Petoskey, Michigan
Alverno College, Wisconsin, Wisconsin - BSN
Indiana University-Purdue University, Indianapolis, Indiana - MSN
Norbertine Center for Spirituality, DePere, Wisconsin - Certificate in Spiritual Direction

Ministerios:

Sirvió en la enfermería en hospitales en Wisconsin, Nebraska, y Ohio. Directora espiritual en Fond du Lac, Wisconsin.

Actualmente es Líder Ejecutiva de Patrocinio en la Oficina Corporativa de la Congregación de Hermanas de Sta. Inés en Fond du Lac, Wisconsin.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Al reflexionar sobre los últimos 40 años de vida religiosa, siento profundamente bendecida y agradecida por una vida que ha sido don y gracia e infinitamente más que podría pedir o imaginar.  Desde mis primeros años en la vida religiosa, el amor y promesa de Dios fiel que 'Estoy siempre contigo' ha sido el fundamento de mi desenvolviendo camino.  Los cambios, la búsqueda, transiciones, retos, pérdidas, y nuevos comienzos son experiencias de vida que nunca cambiaría ni desharía.  Poder compartir vida en común con CSA es un don tremendo, y estoy agradecida a CSA y otros quienes me han amado, animado, y acompañado hacia una vida nueva que  nunca pensaba posible.  Mis amigos y los con quienes he ministrado sobre los años han enriquecido mi vida y han sido amigos y mentores; como han sido las Franciscan Sisters of Christian Charity, con quienes he compartido vida y ministerio por muchos años.  Tengo un amor a mi familia que siempre estaba presente para mí.  En todo eso, me llena de asombrosa gratitud por la presencia amorosa de Dios y les invito a todas las jóvenes a abrir sus corazones a las necesidades del mundo, a oír la llamada de Dios, y 'ven y verás' ".

Festejada:  Hermana Mary Rose Obholz
 
Pueblo Natal: Buffalo, New York
 
Educación:

Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - BS Educación Primaria
Cardinal Stritch College, Milwaukee, Wisconsin - MA-Métodos de Lectura
Clarke College - Certificación en enseñar a los con impedimentos

Ministerios:

1967 a 1988, daba clases de grados 1 a 8 escuelas en Wisconsin, Michigan, Illinois, Indiana, y Alabama.

1988 a 1989, Asistenta Administrativa de Old St. Joseph en Chicago. Illinois.  1989 a 1991, maestra de alfabetización en Truman College en Chicago. 

1992 a 1996, Coordinadora de Alfabetización de Adultos en Cleveland, Mississippi. 
Desde 1998 ha sido Educadora de Padres de Familia y Directora del Centro Imani de Bienestar en Indianola, Mississippi.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"40 años de compromiso a la Misión de Jesús han traído gozo y desafío. Un ex alumno me recordó de un canto que solíamos cantar: Celebrar a Dios; eso es lo que ha sido mi vida. He sido pionera en muchos lugares - Chicago, Alabama, y Misisipí.  Creo firmemente que lo mejor está por venir.  Mis años en Misisipí, por ser lo presente, me han desafiado a ministrar con el pueblo de esta área del Delta.  Cada lugar y persona me ha conducido a una nueva conciencia, nueva definición de quién soy hoy en día en CSA.  He caminado la senda, hablado la palabra y crecido por reconocer un saludable cuerpo, mente y espíritu.  También reconocí el poder de Dios y el apoyo de CSA mientras caminaba con personas de muchas culturas.  He aprendido mucho de tantas personas y he crecido probablemente porque otros me han enseñado y me han dado tanto.  Digo de verdad que amo mi vida y tengo el gran don de alegría."

Festejada:  Hermana Patricia Hayes
 
Pueblo Natal: Nanty Glo, Pennsylvania
 
Educación:

Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - BS Enfermería
Aquinas School of Theology, St. Louis, Missouri - MA Estudios Pastorales

Ministerios:

1970 a 1983 y 1989 a 1992, sirvió en Hospitales patrocinados por CSA en Wisconsin, y en Waspam y Puerto Cabezas, Nicaragua.

1986 a 1991, sirvió como directora de novicias en Convento Sta. Inés en Fond du Lac, Wisconsin.  Sirvió como Directora de Servicios de Misión en Convento Sta. Inés de 1992 a 1998. 

1997 a 2005, sirvió en el liderazgo de la Congregación de Hermanas de Sta. Inés en Fond du Lac.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Vida como religiosa en CSA ha llamada lo mejor y más sincero de mí como mujer.  Al mismo tiempo, he sido enriquecida por la variedad de oportunidades misionales que he encontrado y las personas maravillosas con quienes he tenido la oportunidad de servir y colaborar.  Este estilo de vida fue mi llamada y por eso, me he hecho la persona más auténtica la persona como Dios me creó a ser. He sido feliz, profundamente feliz, en CSA.  Eso me empoderó a ser más consistentemente un testigo alegre de Cristo Resucitado."

Mi gozo más hondo y realización más grande como mujer ha venido en el contexto de ser mujer religiosa en CSA.  El más grande satisfacción y felicidad ha venido de la oportunidad de ser 'un testigo alegre de Cristo Resucitado' en los ministerios cumplidos sobre los años.  La vida en CSA comunal y personalmente, ha llamado lo mejor de mí y me ha llamado a una mayor autenticidad y más sincero compromiso a Dios y al pueblo de Dios.

Este estilo de vida, si sea su llamada, le empoderará a 'hacerse el secreto que fue, en Dios, antes de que empezara el mundo.'  De Jessica Power en The Trackless Solitude.

Festejada:  Hermana Regina Marie Werner
 
Pueblo Natal: Hortonville, Wisconsin
 
Educación:

St. Agnes High School, Fond du Lac, Wisconsin - 1932-1936, Diploma
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - 1937-1949, BS en Educación
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - 1969-1972, Certificación en Ciencias de Bibliotecología

Ministerios:

1937 1973, dio clases en escuelas parroquiales en New York, Kansas, Wisconsin, e Indiana.  Dio clases en educación religiosa de 1937 a 1969.

1973 a 1989, dio servicios en las bibliotecas en parroquias de Wisconsin, New York, e Indiana.  En 1989 empezó a trabajar como voluntaria en Nazareth Heights y en Boyle Apostolic Center en Fond du Lac, Wisconsin.

Festejada: Hermana Rhea Emmer
 
Pueblo Natal: Milwaukee, Wisconsin
 
Educación:

St. Mary’s Springs High School, Fond du Lac, Wisconsin - 1964
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - BS Enfermería-1969
Creighton University, Omaha, Nebraska - MA Espiritualidad-1978
University of Creation Spirituality, Oakland, California - Doctor of Ministry, 2002

Ministerios:

1969 a 1978, enfermera en hospitales en Wisconsin y Kansas.

1978 a 1993, sirvió en la Catholic Health Association de Madison, Wisconsin.

Sirvió en el liderazgo de la Congregación de Hermanas de Sta. Inés de 1985 a 1989; y en  formación CSA de 1985 a 1993.  De 1993 a 2007, sirvió en Spirituality & Health Care, and Spiritual Direction & Retreat Ministry. 

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Ser una mujer en este tiempo de la historia humana ha significado siendo mujer- primero de todo: encarnar el alma de mujer y creando lugares para mujeres de reunirse y celebrar como mujeres.

Segundo: ha sido un reto reclamar la naturaleza profética de esta manera de vida y ser una voz para otras oprimidas por estructuras patriarcales.;

Tercero: Cualquier mujer que anhela conocer la profundidad del amor de Dios para ella y el deseo profundo de amar el mundo por medio de ella . . . Ven y ser parte de nosotras!"

Festejada:  Hermana Rita Kramer
 
Pueblo natal: Dotyville, Wisconsin
 
Educación:

Our Lady of Angels Grade School, Armstrong, Wisconsin
St. Mary's Springs High School, Fond du Lac, Wisconsin
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - BS Education
Marygrove College, Detroit, Michigan - MA Religious Studies

Ministerios:
1967 a los fines de 1970, dio clases en escuelas parroquiales en grados 1 a 8 en Illinois y Wisconsin.  

Cuatro años en Financial Aid en Marian College en Fond du Lac, Wisconsin. 
1985 a 1992, enfermera auxiliar en Nazareth Heights en Fond du Lac. 

Desde 1992 a 2000, en Agnesian Healthcare-Hospice & Home Care, Berlin, Wisconsin 2000 al presente, en Hospice Home of Hope en Fond du Lac, Wisconsin.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Estoy hondamente agradecida por todo el apoyo que he recibido en responder diariamente a las inspiraciones de Dios mientras me he extendido en varias maneras durante estos años.

Ver la lágrima de una mujer u hombre muriendo; una mujer sin poder hablar me agarra la mano; - sé todo valía el esfuerzo - escucharle; dar un poco de agua, un masaje, etc.

Para una mujer interesada en este estilo de vida: una Fe profunda, las iniciativas valerosas, un sentido verdadero de Misión; escuchar y seguir las inspiraciones.  Siento muy bendecida en momentos buenos y en los desafiantes.  Es muy enriquecedor caminar con mis hermanas CSA y muchas personas más."

Festejada:  Hermana Rose André Miller
 
Pueblo Natal: Decatur, Indiana
 
Educación:

Decatur Catholic High School
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - BS Education
Xavier University, Cincinnati, Ohio - MS Education-Early Childhood Montessori

Ministerios:

1958 a 2003, dio clases de Kindergarten y grados 1 & 2 en escuelas en Wisconsin y New York.  Desarrolló el programa de kindergarten en la Parroquia y Escuela San Luis y Sagrada Familia en Fond du Lac.  En Sta. María y San José desarrolló y enseñaba en el programa de kindergarten.  1994 desarrolló y fue administradora de Daycare y After School Programs.

1997 a 2003, dio clases de kindergarten y fue Directora de Educación Religiosa de pre-escolar a secundaria, en parroquia y Escuela San Miguel.  Debido a la enfermedad del párroco, ella hizo el trabajo pastoral y fue Directora de RCIA.  Inició el RCIC  para niños y jóvenes.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Ser religiosa es un don especial -- una llamada a responder a Aquel que me dio vida por padres amorosos.  Aprecio mi vida en comunidad durante estos 50 años.  He usado mis dones para traer amor y conocimiento a otros, especialmente a los niños de Dios -- todo se dice en la escritura -- Mt 18-1-5  Dejen que los niños vengan a mí. . .

Mi satisfacción es del cumplimiento de un sueño como niña sentada a la orilla de la calle pensado, "Algún día voy a la escuela sólo para ser una maestra."  Ser aquella maestra ha encendido mi corazón para presentar a Dios a los demás. Y también el amor y relaciones basadas en nuestra vida de oración.

Para alguien que considera la vida religiosa, sepa que es un compromiso que abre los muros de afuera y el propio corazón a servir a los demás, pero ayuda a uno a enamorarse con Dios, y caminando juntos suceden milagros."

Festejada:  Hermana Stella Marie Karls
 
Pueblo Natal: Waunakee, Wisconsin
 
Educación:

St. John's Grade School, Waunakee, Wisconsin
St. Agnes High School, Fond du Lac, Wisconsin
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - BS Education

Ministerios:

Durante los 50 años, dio clases por 37 años en escuelas parroquiales en Wisconsin, Illinois, y New York. Sirvió en Ministerio Pastoral en Parroquia Sagrada Familia por los últimos once años. 

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Mi vida como religiosa ha sido muy significante.  Servir al pueblo de Dios en sus varias necesidades satisfizo una meta que busco diario. ¿Qué más quiero?  Dios ha sido tan bueno conmigo. 

Para amar esta vida una tiene que ser mujer de oración y siempre buscar la meta más alta de amar y servir a los demás.

Como una religiosa y cristiana, trato de ver lo bueno en cada persona, vivir en la presencia de Dios, y trabajar para ser la persona que Dios quiere que sea." 

Festejada:  Hermana Susan Kolb
 
Pueblo Natal: Crown Point, Indiana
 
Educación:

Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - BA History & Elementary Education -1969
University of Notre Dame - MA American Studies-1979
Arizona State University - JD-2000

Ministerios:

1968 o 1978, y 1980 o 1983, dio clases de grados 4, 5, 6 y estudios sociales en escuelas parroquiales en Wisconsin, Indiana, New York e Illinois.

1977 a 1980, sirvió en varios trabajos: enfermera auxiliar, técnica en PT, y cocinera para hermanas en Fond du Lac, Wisconsin.

1983-1984  Asistenta legal para Catholic Charities en Coachella Valley, California. 
1984-1986  En la University of San Diego, California, como asistenta legal para escuela de leyes y clínicas legales, y consejera para inmigrantes en la Diócesis de San Diego. 
1986 a 1988, consejera para inmigrantes en la Diócessis de Tucson. 
1988 a 1997, paralegal con Southern Arizona Legal Aid en Douglas, Arizona.

Desde 2000, gerente abogada para Southern Arizona Legal Aid en Bisbee, Arizona.

Penasamientos sobre la Vida Religiosa:

"Para resumir mis sentimientos de ser religiosa de votos por 40 años, ocuparía las palabras de una canción popular: 'Soy toda porque me amó.'  En medio de lo bueno y lo malo, he percibido el amor fuerte de mi Dios. He sentido sus caricias en la suave brisa y he visto las obras de sus manos en la belleza alrededor.  He sentido su perdón llenar mi corazón cuando la esperanza me elude. Cada evento de mi vida tiene sentido porque Dios me ama.

Mis hermanas religiosas me han amado, también, en lo bueno y lo malo. He sentido apoyada y aceptada en cada senda que me ha llevada mi vida sobre los últimos 40 años.  Me han hecho reír y me enseñaron a valorar lo que es verdaderamente importante, de estar cerca a Dios no importa lo que haga.  Se ensancha mi corazón al pensar en todas las hermanas que me han influenciado. Me encanta volver a la casa madre para estar con ellas.  Quizás vea mis palabras muy emocionales, pero es quien soy porque Amor me lo hizo así."

Festejada:  Hermana Thelma del Socorro Barahona

Pueblo Natal: Managua, Barrio San Judas, Nicaragua
 
Educación:

Managua, Nicaragua - Primaria y Secundaria
Escuela Normal en Managua - Maestra Normalista

Ministerios:

1992, dio clases en Colegio San José en Matagalpa, Nicaragua, con las Hermanas Josefinas.  

1993 a 1995, dio clases de primaria y secundaria en Puerto Cabezas, Belén y Waspam/Río Coco, Nicaragua.

Desde 2002 al presente, ha sido directora de Colegio Sta. Rosa, en Rosita, Nicaragua.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"La Vida Religiosa es una vida muy especial, una llamada y respuesta única, en que nos comprometemos a escuchar la voz de Dios y de los más necesitados. Vivir la vida religiosa es darse y recibir de Dios y los demás.  Es dejarse ser amada por Dios, nuestro Amante."

Festejada:  Hermana Virginia Adler
 
Pueblo Natal: Waunakee, Wisconsin
 
Educación:

Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - BS Elementary Education
St. Francis College, Ft. Wayne, Indiana - MS Elementary Education
Mundelein College, Chicago, Illinois - MA Religious Studies
Institute of Religious Formation, St. Louis University

Ministerios:

1958 a 1973 dio clases de K a 4 grados en escuelas  parroquiales en Kansas, Indiana, Illinois y Wisconsin. 

1973 a 1990, Directora de Educación Religiosa en parroquia en Indiana, Illinois y Wisconsin.

1987 a 1991, Directora de Formación Inicial en la Congregación de Hermanas de Sta. Inés. 1987 a 1994, Directora de Asociados CSA. Desde 1993 al presente, Pastoral Asociada de Parroquia San José en Laguna, New Mexico.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"La llamada de Dios se nota en toda mi vida sobre estos 50 años.  No solo la llamada a la vida de votos dentro comunidad, sino también la llamada a la enseñanza, de ser Directora de Educación Religiosa, de ser Directora de Asociados CSA, de culturas cruzadas y ministerio a americanos nativos como Asociado Pastoral.  ¡Qué bendición ha sido el traer el reino de Dios en este mundo cambiante!  En el proceso, he aprendido el valor de 'sembrar las semillas' como mi manera primaria de estar en ministerio.  No sabemos cómo el testimonio de nuestras vidas tocan las vidas de otros.

Ministerio dentro de la Iglesia no ha existido sin retos ni desilusión, pero de alguna manera, los caminos de Dios se hacen a conocer por mi oración, por mis hermanas de comunidad, y por las personas a quienes siervo.  Lo más enriquecedor ha sido caminar junto con los adultos y niños que buscan la plena iniciación en la Iglesia católica.  ¡Qué alegría al notar el amor de Dios trabajando dentro de su pueblo!  ¿Qué bendición ha sido de cruzar una cultura y vivir y ministrar en medio del Pueblo Laguna!  Me han enseñado mucho sobre la espiritualidad, sobre el respeto para los que son diferentes y sobre extranjeros, la realización de que Dios es Creador de todos nosotros y ama a todos.  Me han ayudado a abrirme a un deseo profundo para encontrar maneras de hacer los trabajos de paz y justicia dentro de la iglesia y en el mundo."

Festejada:  Hermana Vivian Kleinsorge
 
Pueblo Natal: Colby, Kansas
 
Educación:

St. Agnes High School, Fond du Lac, Wisconsin
St. Louis University - Certification in Food Service Management
Barton College, Great Bend, Kansas - Certification for CNA

Ministerios:

1957 a 1986, proveyó apoyo en servicio dietético a los ministries en Fond du Lac, Wisconsin; Harlem, New York, y Crown Point, Indiana.

1986 a 1991, Directora de Actividades en St. John's New Horizons en Hays, Kansas, mientras trabajando tiempo parcial en St. Anthony Hospital Gift Shop. 1991 a 1996, Directora de Actividades en Adult Day Care en Gallup, New Mexico.

Desde 1996, sirve en St. John's New Horizons en Hays, Kansas, como Asistenta de Residencia, CNA, CMA en Pastoral Care.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Después de 50 años de una vida sencilla sirviendo a Dios por medio de varios ministerios, experimento a gran sentido de gratitud, alegría y felicidad por haber servido a mi Dios por tocar las vidas que sirvo.  Mi relación con Dios ha crecido y profundizado.

La vida religiosa es un sacrificio de muchas maneras, pero encuentro que son más grandes las recompenses y bendiciones, a veces recibiendo más que he dado."

Festejada:  Hermana Wilhelmina Schoch
 
Pueblo Natal:  Altoona, Pennsylvania
 
Educación:

St. Mary's Grade School - Altoona, Pennsylvania
Altoona Catholic High School - Altoona, Pennsylvania
Marian College, Fond du Lac, Wisconsin - BS en Educación
Fordham University, Bronx, New York -  MS en Educación Religiosa

Ministerios:

De 1958 a 2000, Hermana Wilhelmina dio clases en 1, 2 y 3 grados en escuelas parroquiales en Indiana, Wisconsin, New York, Pennsylvania, Illinois y Mississippi.

De 2001 al presente, Hermana Wilhelmina ha ministrado en Casa Sojourner Truth en Gary, Indiana.

Pensamientos sobre la Vida Religiosa:

"Con gran gozo celebro 50 años de vida religiosa. Desde primer grado había soñado con ser una hermana.  A la edad de 17 años, quería continuar y profundizar mi relación con Dios como Hermanas de Sta. Inés.  Reflexionando sobre estos 50 años de compromiso, me lleno de gratitud por las muchas oportunidades que he recibido de aprender, crecer y profundizar esta relación.

Comunidad siempre ha sido muy importante para mí.  En nuestra comunidad CSA he sido animada, desafiada y apoyada en servir la Iglesia y el pueblo de Dios.

42 años de mi ministerio pasé dando clases a niños de primaria. Durante esos años conocí varios estados y culturas.  Al retirarme de la enseñanza, junté con el equipo de Casa Sojourner Truth, un ministerio en Gary, Indiana, para los sin hogar y mujeres y niños de riesgo.

Ha sido un gran privilegio de estar llamada a ambos ministerios.  Fue un gozo enseñar a niños, ayudándoles a crecer en su relación con Dios y en conocimientos del mundo a su alrededor.  Tanto por su admiración y entusiasmo, como por sus esfuerzos, los niños han sido maestros para mí.

En Casa Sojourner Truth, he sido desafiada e impresionada por las personas que llegan para ayuda.  Su fe firme y confianza en Dios revelan la grandeza y dignidad de cada persona.  He sido dotada y enriquecida abundantemente por la llamada de Dios de ser Hermana de Sta. Inés."